Umkreisungen

Zugang durch Umkreisung. Das kann vielerlei bedeuten. Zum einen die Umkreisung eines fernen Beobachtungsziels zur Datensammlung und zum besseren Verständnis, so wie die ISS die Erde umkreist. Oder die Umkreisung seiner selbst, ein Sufi in der Ekstase, wiederum zum besseren Verständnis und in der Hoffnung auf Offenbarung. Rationalität und Mystik. In unseren Umkreisungen sind Autorinnen und Autoren unterschiedlichen Temperaments versammelt, die das Feld der Lyrik weniger abstecken, als dass sie es als Landschaft mit weitem Horizont betrachten.

Jürgen Brôcan, 1965 in Göttingen geboren, lebt als Schriftsteller, Literaturkritiker und Übersetzer aus dem Englischen und dem Französischen in Dortmund. Jan Kuhlbrodt, geboren 1966 in Chemnitz, lebt als Schriftsteller, Philosoph und EDIT-Redakteur in Leipzig.