Beschreibung
Ein aktionsreicher, spannender historischer Roman aus dem „Goldenen Zeitalter“ Georgiens, dem Aufstieg und dem Leben des seiner Zeit weit vorausdenkenden, legendären Königs Dawit, dem es gelang, Georgien zu einem der in politischer und kultureller Hinsicht einflussreichsten Länder Vorderasiens zu machen und dessen Eigenständigkeit zu sichern. Ein Buch mit neuer Brisanz und staunenswerter Aktualität.
Inhalt
(Kapitelfolge)
Der Kämpfer mit den zwei Schwertern – Besprechung eines Weisen und eines Wirren – Muhamed Grdseli – Zaghwlistawi – Kudsha – Dreier Hoffnung – Geguti – Erinnerungen zur Dämmerstunde – Wahrsager – Das eingestürzte Schloss – Noch eine seltsame Nachricht – Wer wagt es, einem Löwen, selbst wenn er einäugig ist, zu sagen, er schiele? – Kaiserin Mariam – Die Schönste oder die Grausamste? – Der Bischof mit dem Huf – Choreschan – Im Garten des Pan – „Gürte dich mit dem Schwert!“ – Die Diamantkette – „Du bist der Rebgarten.“ – „Niemanden sollst du lieben!“ – Der dreiunddreißigste Diamant – Skythia – Der argwöhnische Sohn Liparits – Zchenburti – Ein Spruch der Falaschen – Das Schreiben – Der faustkämpfende Hirt – Togortak und Togorta – „Für die Reisenden …“ – Ein Happen für den Habicht oder ein Mahl für die Saatkrähe? – Die Aphrodite von Sedaseni – „Misstrauen?“ – Drei einzelne Haare – „Ein Wurm bin ich und kein Mensch!“ – Der König der Betterlarmen und Elenden – „Für die Besänftigung der Eristawen …“ – Die Sure des Korans – Eristawi Schaman – „ … und die Liebe ist eine Unterhaltung für den Bekümmerten“ – Das doppelte Kreuz – Die Schlangenbeschwörer – Zweier Tod – Arbeiter aus Klardsheti – „Teuflische Erscheinungen“ – Die Epitimie – Der Schneemann – Grund und Boden – Wie die Scheide das Schwert abwies – Der Ruf des Hirschs – Natscharmagewi – Pathos erdomen – Der Adler und die Lockspeise.
Anhang: Nachwort von Heinz Fähnrich – Worterklärungen – Weiterführende Literatur des Übersetzers – Georgische Literatur im Buchverlag König.