Bibliografische Daten
ISBN/EAN: 9783907402887
Sprache: Schweizerdeutsch
Umfang: 208
Format (T/L/B): 1.0 x 22.0 x 16.0 cm
Auflage: 4. überarbeitete und erweiterte Neuauflage
Beschreibung
Schweizer Mundart ist auf dem Vormarsch, immer mehr Menschen aller Altersgruppen interessieren sich für den Schweizer Dialekt. Dieses Wörterbuch bietet allen Schweizern und Nichtschweizern eine Auswahl der gebräuchlichsten «schwyzerdütschen» Dialektwörter, Helvetismen und Redewendungen – von «AHV» bis zu «Zivilstand», von «e churze Chut» bis «heitere Fahne». Das unentbehrliche Nachschlagewerk hilft dabei, häufige Irrtümer zu vermeiden sowie das gegenseitige Verständnis zu verbessern und begleitet Sie auf einer sprachlichen Reise durch die Schweiz von «Anke» bis «Zibele».
In dieser komplett überarbeiteten und erweiterten Neuausgabe finden Sie zudem zehn Sprach- und Übersichtskarten, die den Reichtum unterschiedlichster lokaler Varianten für denselben Begriff vor Augen führen. Wussten Sie zum Beispiel, dass man ein Apfelkerngehäuse im Thurgau «Bitzgi» nennt, während es in Bern «Gröibschi» und im Kanton Uri «Grääni» oder «Bätzi» genannt wird? Erstmals sind auch die gebräuchlichsten Schimpfwörter, vom «Blagööri» bis zum «Zimperlisi», aufgeführt.
Kommen Sie mit – läsed, lueged, stuuned!