Beschreibung
Ir kod?l žmogus negali ramiai ir paprastai gyventi, ne?sivelti ? istorijas, susirasti moter? ir buti laimingas? Kod?l gyvenimas yra kažkoks detektyvas?
Labai daug laim?s ir džiaugsmo gyvenime varatarius nepatyr?. Tame vieninteliame gyvenime, kurio pirmus 33 metus jis praleido skyl?je, vadinamoje Šumertau. Visuomenin? kontrol? ?ia stipri, narkotik? vartojimo lygis aukštas, o ?statymo rankos ilgos.
Mirtinas smugis šio narkoman?lio gyvenime buvo istorija su vienu arabu (ar prancuzu). Penkios tukstantin?s už to tipo pavežim?, lengvi pinigai. Ir kur dar kruva narkotik? bagažin?je pamirštame krepšyje. Kas gali pasakyti, kod?l kartais liežuvis tarsi pats ima pliaukšti: ne, nieko nežinau, kokia dar taš?? O paskui jau v?lu ir orumas neleidžia visk? paversti juokais – gerai jau, gerai, va ta jus? taš?, va ?ia kažkokie reikalai.
Bet po met? kal?jimo visa tai – pernykštis sniegas.
Gr?ž?s iš kal?jimo varatarius nori baigti su visomis narkotik? istorijomis ir buti normalus bei laimingas žmogus. Bet ne viskas taip paprasta.
Skolos ir kalt?s išpirktos, varatarius imasi naujo gyvenimo – naujas butas (per paž?stamus) ir net darbas (per paž?stamus). O kai gražioji Regula, ta padav?ja iš kabako, kuriame rinkosi visi paž?stami, ir kurios jis ilg? ilgiausiai ir, ties? sakant, beviltiškai siek?, sutiko su juo keliaut ? Ispanij?, laim? atrod? ranka pasiekiama. Bet kaip varatariui neretai nutinka, likimo sprigtas ir v?l sujauk? visus reikalus.
Beje, apie likim?. Jis varatariaus asmenyje turbut mat? tikr? graik? heroj?, kurio vienas svarbiausi? požymi? (pasak Aristotelio) – nepelnytos kan?ios. Na, varatarius gal ir nekent?jo visai nepelnytai, bet vis tiek, nereikia juk perlenkt.
Pasakoti istorijas yra kas kita negu plep?ti. Pedro Lenz s?mojingas ir melancholiškai smagus pasakojimas apie plepant? ir pasakojant?, besimokant? gražiai pralaim?ti personaž? ?traukia. ?traukia Berno tarm?, kuria romanas parašytas, o išverstas ? stilizuot? bazar?. Personažas iš Šveicarijos, kuris primena gerai lietuviams žinomo Jurgio Kun?ino (anti)herojus ir gal?t? gyventi tarp mus?.
Autorenportrait
Pedro Lenz (g. 1965) – poetas, rašytojas, vienas populiariausi? šiuolaikini? šveicar? autori?. Pagal jo roman?-bestseler? „?ia aš varatarius“ Berno miesto teatre pastatytas spektaklis, sulauk?s didžiulio publikos d?mesio, greit pagal roman? pasirodys ir filmas. Autorius gim? ir užaugo nedideliame Šveicarijos miestelyje Langentalyje, baig?s mokykl? mok?si murininko amato ir kelerius metus dirbo katalikiškoje organizacijoje su jaunimu. Budamas jau suaug?s 1995 metais išlaik? brandos egzaminus ir paskui kelis semestrus Berno universitete studijavo ispan? literatur?. Nuo 2001 met? dirba kaip nepriklausomas autorius.
Šiuo metu P. Lenz gyvena Oltene, kur su dviem draugais ?sigijo restoran?, jame klausosi paprast? žmoni? pokalbi? ir kalbasi su žurnalistais. Autorius yra paraš?s tekst? ?vairioms teatro trup?ms ir Šveicarijos radijui. Be kit? premij? už savo tarmišk? roman? peln? Berno kantono ir vokie?iakalb?s Šveicarijos Šilerio premij?.
