Beschreibung
„Wenn ein Belarusse behauptet, er wäre ein Stadtmensch durch und durch, ist Skepsis angebracht. Soll er erst einmal seine Ausweispapiere vorzeigen … Schon fliegt der Schwindel auf …“ Der Städter Bacharevi? schreibt in drei Essays über Berlin und Paris und nebenbei über seine Stadt Minsk und die Literatur und, ja, natürlich: über das Dorf. Ein europäischer Blick auf drei Städte Europas, die der Autor mit großer Leichtigkeit, Lebendingkeit und Überzeugungskraft miteinander verbindet: europäische GeschichteN as its best.
Autorenportrait
Alhierd Bacharevi?, Schriftsteller und Übersetzer aus dem Deutschen, geboren 1975 in Minsk. Zahlreiche Romane und Auszeichnungen, zuletzt wurde sein monumentaler Roman von 2017 Die Hunde Europas (?????? ??????) Buch des Jahres in Belarus. Auf Deutsch liegt der Roman Die Elster auf dem Galgen in der Übersetzung von Thomas Weiler vor (Leipzig, 2009). Alhierd Bacharevi? lebt und arbeitet in Minsk.
Rezension
"poetische Texte..." "...hingerissen von diesen geradezu einschmeichelnden Essays ... vollkommen begeistert." Annemarie Stoltenberg im NDR, Das gemischte Doppel