Beschreibung
MetallDesign international, das HEPHAISTOS-Jahrbuch ist die Pflichtlektüre für Insider und Interessierte. Die zweite Ausgabe stellt acht weitere bekannte Metallgestalter vor: Manfred Bredohl (D), Alfred Bullermann (D), Klaus Dommers (D), Tom Joyce (USA), Vladimir Sokhonovitch (RUS), Hans Tritscher (AUT) Giovanni Zeppieri (I) und Paul Zimmermann (D). Informieren Sie sich im Textteil über die Philosophie und die gestalterische Auffassung der Metallgestalter.
--------------------------------------------------
Long since the author has given up to ponder over whether the correct term should be: blacksmith, artist blacksmith, artist locksmith or metal designer? All of these terms a correct, and yet wrong, after all. The important thing is to be able to express yourself with contemporary means. The past should not be imitated, rather should the present and near future be “felt” – this should be dear to all metal designers. However, in future great importance has to be attached to regional and local idiosyncrasies, to sedentary roots, which have been inherent in blacksmiths since times immemorial. HEPHAISTOS presents: Manfred Bredohl (D), Alfred Bullermann (D), Klaus Dommers (D), Tom Joyce (USA), Vladimir Sokhonovitch (RUS), Hans Tritscher (AUT) Giovanni Zeppieri (I) and Paul Zimmermann (D).
