Beschreibung
Hirsch Psalmen – Sefer Tehillim übersetzt und erläutert von Rabbiner S. R. Hirsch. Ein Psalmenklassiker des berühmten Toragelehrten.
Das Buch der Psalmen, auch der Psalter genannt, ist eine Zusammenstellung von 150 poetischen, im Original hebräischen Texten innerhalb der Bibel. Als Gesamtkomposition vollzieht der Psalter eine Bewegung von der Klage zum Lob und von einem Individuum, das die Tora meditierend „murmelt“, zu einem großen Gottesdienst mit Musik, in die zuletzt alles Lebendige einstimmt.
Raw Kook sagte einmal über den Kommentar zu den Psalmen von Rabbiner Hirsch: „Mit diesen Texterklärungen hat Rabbiner Hirsch den Himmel berührt.“
Rabbiner Samson Raphael Hirsch (1808 – 1888), der in Deutschland lebte und wirkte, war einer der bedeutendsten jüdischen Persönlichkeiten seiner Zeit. Seine spezielle jüdische Weltanschaung wird auch heute auf der ganzen Welt gelehrt und gelebt. Er war ein Erneuerer, sah aber trotzdem die Autorität der Halacha als absolut an. Sein erzieherisches Ideal war “Tora im Derech Erez‘“. Danach war der ideale Jude, seiner Meinung nach ein aufgeklärter Jude, der die Gebote hält.
