Beschreibung
Kaum etwas prägt ein Leben so stark wie die Erfahrung der Migration. Wie ist es, in einer fremden Gesellschaft ein neues Leben zu beginnen? Und welche Antworten kann die Literatur auf diese Frage geben? Stéphane Maffli analysiert die Literatursprache und Erzählweise von fünf Texten aus der deutschsprachigen Schweiz, die Einblick in Migration geben. Er zeigt, wie sich bei der Lektüre die Möglichkeit der Identifikation mit den Figuren eröffnet, und wie die Rolle der Migrationserfahrung für die Identitätsbildung vorstellbar wird. Die Berücksichtigung gesellschaftlicher und kultureller Prozesse erweitert die literaturwissenschaftliche Perspektive um eine soziologische Dimension.
Rezension
»In its combination of an important theoretical debate still very much in progress with five analyses dedicated to significant migration narratives in the context of (German-language) Swiss literature, Maffi's is a useful and necessary book.«
Hans J. Rindisbacher, Monatshefte, 115/3 (2023)
»Das Studium [der] Arbeit [lohnt sich], die die Erforschung der Migrationsliteratur, nicht nur der aus der Schweiz, produktiv anregen wird.«
Klaus Hübner, www.literaturkritik.de, 15.08.2022
Besprochen in:
Spiegelungen, 1 (2022), Klaus Hübner Germanistik - Internationales Referatenorgan mit bibliographischen Hinweisen, 62, 3-4 (2022)
