Beschreibung
Begleitendes Tonmaterial zum Kauderwelsch-Slangführer. Alle Wörter und Sätze aus dem Buch, gesprochen von Muttersprachlern, ohne deutsche Übersetzung. Man kann im Buch mitlesen, um die deutsche Übersetzung und die wörtliche oder übertragene Bedeutung zu erfahren. Cuba, die größte Insel der Karibik, gehört zu den Spanisch sprechenden Ländern. Doch vieles wird in Cuba anders bezeichnet als in Spanien. Und das Spanisch der Straße, der Bars, der "son cubano", also der Salsa Musik, ist etwas anderes, als das, was in Ihrem Schulbuch steht. Kubaner lieben z. B. Wortspiele und kunstvolle Zweideutigkeiten. Dieses Kauderwelsch "Cuba Slang" bietet den Einstieg in die kubanische Alltagssprache. Es hilft, zu verstehen, was sonst wahrscheinlich nicht verstanden wird - das "Havanna Feeling" eben. Kauderwelsch Sprachführer von Reise Know-How: handlich, alltagstauglich, für über 150 Sprachen.
