Literaturstrasse

Y. Zhang: Was gesagt werden sollte. Zur Einleitung - Teil 1: Erinnerungsbeiträge - Y. Wei: Zhang Yushu als Doyen und Motor der chinesischen Germanistik - E. Kim: Rückbesinnung auf die Grundsteinlegung und die Aufbauphasen der wissenschaftlichen Zusammenarbeit zwischen den Germanisten Ostasiens - J.L. Sammons: Meine Begegnung mit Zhang Yushu - H. Holl: Erinnerungen an Herrn Prof. Dr. h.c. Zhang Yushu, Pekin g Universität - J.C. Regge: Vertrauen und Respekt: Eine Erinnerung an Professor Zhang Yushu - G. Janetzke / K. Schmidt: Architekt und Brückenbauer interkultureller Kommunikation - L. Zhao: Der kämpfende Idealist.Erinnerungen an meinen Doktorvater Prof. Dr. h.c. Zhang Yushu - J. Lai: Ein leuchtender Stern am Himme l, der unseren Weg nach vorne weist - Prof. Zhang Yushu und die Germanistikabteilung der Renmin Universität China - X. Jin: Das Phänomen einer Supernova Mein Blick auf den großen Germanisten Zhang Yushu - Z. Chen: Erinnerung an Herrn Prof. Dr. h.c. Zhang Yushu. Eine führende Persönlichkeit der chinesischen Germanistik - L. Chen: Gelehrter von charismatischer Ausstrahlungskraft. Erinnerungen an Professor Zhang Yushu - F. Zhang: Held der Literatur. Gedenken an den großen Lehrer Zhang Yushu - J. Xu: Andenken an meinen Lehrer, Professor Zhang Yushu - G. Feng: Heinrich Heine und Stefan Zweig wären stolz auf ihn - In memoriam meines großen Lehrers Professor Zhang Yushu - D. Zhang: Ein Semester ist mehr als ein ganzes Studium - D. Zhang: Wenn ihm innen die Seele lodert und glüht, wird er auch äußerlich Gestalt. Meine Impressionen von Professor Zhang Yushu - Y. Zhang: Mein Vater - K. Moser v. Filseck: Die Geburt der Literaturstraße: Ein Zeitdokument - Y. Feng: Literaturstraße als neue Seidenstraße Zum Andenken an Prof. Zhang Yushu, den Gründungsvater der Zeitschrift Literaturstraße - H.G. Kemper: Festrede zur Verleihung der Ehrendoktorwürde der Neuphilologischen Fakultät der Universität Tübingen an Herrn Prof. Zhang Yushu am 28.06.2002 - Teil 2: Wissenschaftliche Beiträge - K. Naoji: Schillers Idee einer Universalgeschichte - I. Nagelschmidt: Die Geschlechterdifferenzen am Ende des 18. Jahrhunderts im Spiegel des bürgerlichen Trauerspiels Kabale und Liebe von Friedrich Schiller - W. Feng: Über Sprüche des Konfuzius von Friedrich Schiller - Zum Andenken an Herrn Prof. Zhang Yushu - M Günter: Sieh mich an! Sieh!. (Un -)Sichtbarkeit der weiblichen Form in Schillers Die Jungfrau von Orleans - X. Liu: Literarische Einbildung versus geschichtliche Wahrheit. Über Schillers Tragödie Die Jungfrau von Orléans - A. Wistoff: Zhang Yushu und Friedrich Schiller - M.H. Gelber: Epochenbestimmungen und literarische Kategorisierungen in der amerikanischen Geschichtsschreibung der deutschen Literatur während der Zeit des Nationalsozialismus, mit besonderem Hinblick auf Heinrich Heine - W. Ren: Heine und Lu Xun als Gesinnungsbrüder - L. Liu: Die Heine Rezeption von Zhang Yushu - P.M. Lützeler: St. Louis. Stefan Zweigs späte Exilbücher. Brasilien. Ein Land der Zukunft und Die Welt von Gestern: Die Suche nach einer Alternative zu Europa - A. Inguglia: Höfle Wien. Die Rolle der Vermittler*innen oder Mit Prof. Zhang Yushu im Teehaus - Y. Zhang: Stefan Zweigs psychische Darstellung und die psychoanalytische Schule von Sigmund Freud - L. Jiang: Stefan Zweig: Schöpfer eines Sternenhimmels der Seele - J. Yu: Über die Transformation der Fremdheit in Xu Jingleis Adaption von Stefan Zweigs Novelle Brief einer Unbekannten - Q. Luo: Der letzte Abschied. Mögliche Begegnung der Protagonistin aus Brief einer Unbekannten mit der Protagonistin aus Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau von Stefan Zweig. Ein Singspiel in Nördlichen Melodien - M. Wagner: Wien. Gustav Mahlers Lied von der Erde als Ergebnis deutsch chinesischer Literaturbeziehungen im europäischen Kontext - W. Hu: Goethes Faust im chinesischen Aufklärungsdiskurs - M. Lu: Von der Dämonin zur Heldin. Zur chinesischen Medea Rezeption während der Minguo Zeit - G. Blamberger: Nicht zu hoch hinaus? Kleists Hymne an die Sonne - B. Wang: Inszenierung des Hybriden. Zu Pet Publikationen - Autorinnen und Autoren

Begründet von Zhang Yushu Herausgegeben von Feng Yalin (Sichuan International Studies University) Zhu Jianhua (Tongji University) Wei Yuqing (Fudan University) Jörg Robert (Universität Tübungen) Gertrud M. Rösch (Universität Heidelberg) Ingo H. Warnke (Universität Bremen)