Que vaut la justice pénale? Was ist die Strafjustiz wert?

Les valeurs sont omnipre?sentes dans la justice pe?nale. Conside?re?e comme un syste?me, la justice pe?nale e?tablit et refle?te des valeurs et des fonctions sociales et aussi l’air du temps. De leur co?te?, les personnes qui font fonctionner ce syste?me au quotidien ont des valeurs diffe?rentes envers les auteurs d’infraction ou les victimes. En revanche, les cou?ts de la justice pe?nale ne font presque jamais l’objet de re?flexions, ni au sens mate?riel ni au sens symbolique. Le lien entre valeurs immate?rielles et de?penses comptables des diverses institutions de la justice pe?nale est encore plus rarement pris en conside?ration: comment se re?partissent les ressources sociales et e?tatiques et quelle place y occupe la justice pe?nale? Les valeurs symboliques de la justice pe?nale sont-elles atteintes avec les de?penses engage?es? Dans quelle mesure se compensent-elles? Pourrait-on y parvenir avec un engagement de ressources moindre? Ces questions ont été au cœur du Congrès 2024 du Groupe suisse de criminologie. Cet ouvrage rassemble les contributions des intervenants, représentant la recherche scientifique et le monde de la pratique. Werte sind in der Strafjustiz allgegenwa?rtig: Als System verstanden, begru?ndet und widerspiegelt die Strafjustiz gesellschaftliche Werte und Funktionen wie auch den jeweiligen Zeitgeist. Die Menschen, die die Strafjustiz ta?glich in Betrieb halten, vertreten ihrerseits unterschiedlichste Werte gegenu?ber Strafta?tern oder Opfern. Demgegenu?ber werden die Kosten der Strafjustiz kaum je reflektiert, weder im materiellen noch im symbolischen Sinne. Noch seltener sind U?berlegungen zum Zusammenhang von immateriellen Werten und buchhalterischen Aufwa?nden der verschiedenen Institutionen der Strafjustiz: Wie werden die gesellschaftlichen und staatlichen Ressourcen verteilt, und welchen Platz nimmt dabei die Strafjustiz ein? Werden die symbolischen Werte der Strafjustiz mit den geta?tigten Ausgaben erreicht? In welchem Grad wiegen sie sich auf? Ko?nnten sie mit geringerem Mitteleinsatz ebenso erreicht werden? Diese Fragen standen im Zentrum des Kongresses 2024 der Schweizerischen Arbeitsgruppe für Kriminologie. Dieser Tagungsband vereint die Beiträge der Referent:innen aus Wissenschaft und Praxis.