Beschreibung
Was sind Deutschlandismen? Und wie sollten sie die Wörterbücher für die Lernenden des Deutschen als Fremdsprache darstellen? Anhand von einer qualitativen und quantitativen Analyse durch COSMAS II zeigt die Autorin, welche Ausdrücke typisch für die Standardsprache Deutschlands sind und macht Vorschläge für zukünftige Lernerwörterbücher.
Autorenportrait
Chiara Scanavino studierte Germanistik an den Universitäten Turin und Düsseldorf. Ihr Forschungsschwerpunkt liegt auf der Plurizentrik des Deutschen im Unterricht von Deutsch als Fremdsprache in Italien.
Inhalt
Inhalt: Deutsche Sprache – Plurizentrische Sprachen – Teutonismen – Deutschlandismen – Plurizentrik – Rudolf Muhr – Ulrich Ammon – Lernerwörterbuch – Lexikographie – Linguistik – Variantenwörterbuch des Deutschen – Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache – Elmar Schafroth – Jakob Ebner – Peter von Polenz – Peter Wiesinger.
