Nomination fachsprachlich und gemeinsprachlich
Fachsprachlich und gemeinsprachlich
Knobloch, Clemens / Schaeder, /
Erschienen am
01.10.1996, Auflage: 1. Auflage
Beschreibung
InhaltsangabeNomination. Anatomie eines Begriffs - Über usuelle und nichtusuelle Benennungskontexte in Alltag und Wissenschaft - 'Der die Namen aussucht, heißt Gott.' Wie Kinder lernen, im Deutschen Personen mit Namen zu verbinden - Komposition und Kollokation - Phraseologische, terminologische und onymische Wortgruppen als Nominationseinheiten - Nomination und komplexe Nominalgruppe. Differenzen und Parallelen zwischen fachsprachlicher und gemeinsprachlicher Nomination - Die Verbindung lexikalischer und terminologischer Definition. Lösungen in einem Übersetzer-Unterstützungssystem - Linguistische Terminologie als relationales Netz.
Autorenportrait
InhaltsangabeNomination. Anatomie eines Begriffs - Über usuelle und nichtusuelle Benennungskontexte in Alltag und Wissenschaft - 'Der die Namen aussucht, heißt Gott.' Wie Kinder lernen, im Deutschen Personen mit Namen zu verbinden - Komposition und Kollokation - Phraseologische, terminologische und onymische Wortgruppen als Nominationseinheiten - Nomination und komplexe Nominalgruppe. Differenzen und Parallelen zwischen fachsprachlicher und gemeinsprachlicher Nomination - Die Verbindung lexikalischer und terminologischer Definition. Lösungen in einem Übersetzer-Unterstützungssystem - Linguistische Terminologie als relationales Netz.
