Beschreibung
Wenn eine Frau Opfer staatlicher Willkür wird, nur weil sie zur falschen Zeit auf dem Weg zur Arbeit ist. Wenn ein Vater sich gezwungen sieht, über seine Tochter zu richten, um die Ehre der Familie zu retten. Wenn einem Mädchen nur die Flucht von zu Hause bleibt, um selbst über sein Leben zu bestimmen.
Jede einzelne der Schicksalsgeschichten lässt einem den Atem stocken, weil nichts so erschütternd ist wie die Realität, aus der Selahattin Demirta? schöpft. Nur selten kommt man dem Alltag in der islamischen Welt so nahe wie in diesen Erzählungen. Konkret und ungeschönt schildern sie das Leben in der Türkei, das gespalten ist zwischen Tradition und Moderne, Ignoranz und ohnmächtiger Wut. Storys von politischer Wucht – die in der Türkei von Hunderttausenden gelesen werden.
Ausstattung: mit Banderole
Rezension
»Mit seinen Kurzgeschichten hat sich Demirta? jedenfalls in die erste Reihe der türkischen Gegenwartsliteratur katapultiert.«
»Der Oppositionspolitiker Selahattin Demirta? hat großartige Erzählungen geschrieben – im Gefängnis.«
»Demirta?‘ Storys sind ein kunstvoll verschlüsseltes, subtil erzähltes Dokument der Menschenliebe und der Moral, ein Plädoyer für die Zukurzgekommenen.«
»Dieses Buch ist keine Politprosa. Es ist hohe Erzählkunst.«
»Ein Zeichen des Widerstands gegen Erdo?an.«
»Sehr eindrücklich skizziert Selahattin Demirta? in seinen Geschichten die wunden Punkte der Gesellschaft in der Türkei. Geprägt von einem zutiefst demokratischen und emanzipatorischen Grundverständnis, zwingt er seine Leserinnen und Leser zur Auseinandersetzung mit blinden Flecken wie den stillen Schicksalen von Frauen und Mädchen. Damit stellt Demirta? erneut unter Beweis, dass er einer der wichtigsten politischen Denker der Türkei ist.«
